Casa Silene – casa vacanze
Casa in legno di nuova costruzione con grande giardino naturale e biopiscina
Attraente, luminosa e arredata con ogni comfort, la nuova casa vacanze Silene vi aspetta sull’altopiano soleggiato dell’Alta Valle di Non in Trentino, al confine con l’Alto Adige. E’ un luogo speciale nel cuore del piccolo borgo di Sarnonico, dove si può riposare e trascorrere una vacanza rigenerante. Potrete rilassarvi accanto alla piscina naturale, soffermarvi in qualche angolo accogliente nel giardino naturale, ammirare le varietà di frutta e verdura, fare qualche spuntino, oppure esplorare i dintorni lungo innumerevoli percorsi ciclabili e sentieri per le camminate – qui vi sentirete come a casa vostra!
senza obbligo
e prenotazione
-
Casa Silene
la casa in legno massiccio con un grande giardino naturale e la biopiscina
Benvenuti!
Noi Mairhofer, famiglia che opera nel settore del Giardinaggio, da settembre 2020 offriremo in affitto la casa vacanze in legno annessa all’abitazione, dove saremo lieti di darvi il benvenuto! Durante il soggiorno avrete accesso libero e indisturbato a tutta l’area del giardino. Nella bella cucina potrete preparare i vostri manicaretti attingendo anche all’orto biologico, servendovi di ciò che il giardino ha da offrire: verdure fresche, erbe officinali e aromatiche, oltre a diverse varietà di deliziosa frutta e i benefici frutti di bosco.
Sabina, Anna e Helmuth Mairhofer
-
Spazio abitativo
interno cottage
Il materiale costruttivo è legno massiccio di abete rosso di 14 cm, proveniente dalle Alpi. Questo crea un clima abitativo particolarmente piacevole e salubre. La casa vacanze può ospitare 4-5 persone, con una superficie di oltre 60 m². Mentre ci si diletta in cucina, è possibile lasciar vagare lo sguardo sui dolci pendii dell’altopiano. Sul comodo divano nella zona giorno aperta ci si può davvero rilassare davanti alla luminosa vetrata affacciata sul giardino. I mobili in cirmolo (legno di pino cembro) nella camera da letto, con il loro profumo intenso e rilassante assicurano un sonno ristoratore. La doccia, con getto a pioggia, regala un’esperienza di doccia naturale sulla pelle. Sulla terrazza parzialmente coperta a piano terra, al riparo dal sole e dalla pioggia, si possono gustare in tranquillità le pietanze preparate, avvolti dal panorama.
-
Giardino naturale / Un giardino da godere
biodiversità da gustare
La nostra casa è circondata da un giardino di 2000 m2 curato con metodo biologico, con ampia vista panoramica. Potete rilassarvi e godere il vostro soggiorno sul prato soleggiato e fiorito oppure all’ombra di due grandi alberi di noce. Una parte dei camminamenti è ricavata dallo sfalcio del prato e non di rado vengono attraversati da cavallette e farfalle. Un’aiuola coltivata a ortaggi e un’altra con erbe officinali e aromatiche si trovano in posizione centrale, mentre alberi da frutta e cespugli di piccoli frutti riprendono l’aspetto originale dell’ambiente circostante e offrono rifugio a uccelli e insetti. Tutti gli Ospiti sono invitati a servirsi del ricco buffet di prodotti naturali disponibili offerti dal giardino secondo la stagione. Raccolta e degustazione sono consentiti!
-
Biopiscina
puro relax
Nel nostro laghetto balneabile naturale potete lasciar cullare la vostra anima. L’acqua dona pace e rinnovata vitalità. La biopiscina funziona totalmente senza prodotti chimici e senza tecnologia. Le piante acquatiche ai bordi della vasca depurano l’acqua fredda favorendo la formazione di un ricircolo naturale. Nella zona di nuoto centrale si può nuotare a lungo e, nelle giornate estive, molto calde, rinfrescarsi un po’. I nuotatori più coraggiosi non rinunceranno ad un tuffo sin nelle prime ore del mattino, per iniziare la giornata in modo frizzante e vivace. I bambini, mentre giocano nell’acqua, si possono divertire ad osservare le scintillanti libellule blu in volo e le lumachine d’acqua.
-
Ambiente
Sarnonico, Trentino-Alto Adige
La casa si trova nel cuore del piccolo paese di Sarnonico, sull’altopiano soleggiato della val di Non in Trentino, a soli 10 minuti dall’Alto Adige. Merano, Bolzano e Trento distano circa 1 ora di macchina. L’Alta Valle di Non è una delle zone più incontaminate del Trentino-Alto Adige. Una vera e propria scoperta per gli amanti della natura, lontano dal turismo di massa. A pochi passi dalla casa ci sono una panetteria e un negozio di alimentari, mentre nei dintorni si trovano diversi ristoranti e trattorie dove gustare la cucina semplice e appetitosa della valle di Non. Per gli appassionati di escursionismo sono disponibili molti itinerari. Direttamente dalla porta di casa partono numerosi e comodi sentieri che attraversano prati, boschi e paesi, con una vista mozzafiato sulle Dolomiti di Brenta. Una bella pista ciclabile lunga 25 km attraversa l’altopiano. Il Dolomiti Golf Club si trova nelle immediate vicinanze ed è considerato uno dei campi da golf più belli di tutta la regione alpina.
Casa Silene
qui troverete i nostri servizi inclusi, i prezzi, le informazioni e le condizioni di cancellazione
vai ai nostri servizi inclusi-
Il fiore di prato Silene
l’origine del nome
La nostra casa prende il nome dalla forma a calice del fiore di una piccola pianta conosciuta anche come “bubbolini” o “stridoli”. Silene è un fiore selvatico autoctono che appartiene alla famiglia delle Caryophyllaceae. Il nome botanico è Silene vulgaris. Durante i mesi estivi questi fiori delicati fanno capolino fra gli steli d’erba alta del nostro prato. Le foglie giovani della pianta sono commestibili e possono essere aggiunte crude alle insalate o preparate in modo simile agli spinaci. Vengono utilizzate anche come rimedio curativo e rappresentano una fonte di cibo per molti insetti.
-
I nostri consigli
mangiare e bere
La regione della val di Non è conosciuta per la cucina semplice e genuina, ma comunque ricca di sapori.
Un piatto classico, oltre alla polenta, è il “Tortei di Patate”, una specie di “frittelle di patate” che si accompagnano solitamente con un tagliere di formaggi e salumi.
Anche gli gnocchetti di spinaci, chiamati strangolapreti, si trovano spesso nei menù trentini. Il padrone di casa sarà lieto di fornirvi consigli su dove mangiare bene.
rilassarsi:
Uno dei modi migliori per rilassarsi è con un libro accanto alla biopiscina oppure nell’accogliente angolo relax all’ombra dei due vecchi alberi di noce. Le piante medicinali nell’aiuola delle erbe officinali e l’achillea che si può cogliere nel prato, preparate come tè, infondono un tepore piacevole e un senso di tranquillità.
-
I nostri consigli
escursioni e visite turistiche
Vi suggeriamo una bella passeggiata e un giro in bicicletta sui pendii dell’altopiano, una visita all’idilliaco lago di Tret, un’escursione al Monte Penegal (con vista spettacolare) partendo dai prati in località Regole di Malosco, un’escursione sull’altopiano dal Passo Mendola al Monte Roen con i suoi numerosi pascoli alpini e punti panoramici, una visita al bellissimo santuario di San Romedio con il suo orso Bruno, una passeggiata nel roseto di Ronzone, canyoning, una camminata al vicino paese di Cavareno e un caffè nella piazza del paese, la gita di una giornata al Lago di Tovel… Senza dimenticare anche un giro per lo shopping a Cles, capoluogo della val di Non ( a ca. 20 minuti) con i suoi numerosi negozi, caffè e ristoranti.
Nei mesi invernali, con la neve, la regione si presta ottimamente allo sci di fondo e alle escursioni con le ciaspole!
Con un po’ di fortuna, durante le vostre passeggiate sui pendii dell’altopiano potrete incontrare il Re di quaglie Crex Crex . Ama nidificare nell’erba alta e per questo motivo l’area è stata dichiarata zona protetta.
